2024 Författare: Cyrus Reynolds | [email protected]. Senast ändrad: 2024-02-09 06:57
Om du är en engelsktalande på väg till Norge för första gången, kanske du blir lättad över att veta att engelska talas mycket i Norge. Nästan alla norrmän kan tala flytande engelska, och turistinformation är vanligtvis också tryckt på engelska.
Men om du vill smickra några norrmän med ett blygsamt försök till några ord, kolla in följande vanliga ord som du kanske vill använda eller behöver på din resa. (Se bara till att lära dig lite om kulturen för att undvika att vara stötande.)
Innan du börjar
Norska är ett germanskt språk och är nära besläktat med danska och svenska. Skriftlig norska är praktiskt taget identisk med danska. Svenskar, norrmän och danskar förstår varandra lätt. Norska är också släkt med isländska, tyska, holländska och engelska.
Uttalsguide
När man försöker uttala ord på norska är vissa kunskaper i ett skandinaviskt språk användbara, medan kunskaper i tyska eller holländska också kan vara till hjälp för att förstå skriftlig norska. Jämfört med engelska är vokalerna olika; men de flesta konsonanter uttalas på samma sätt som engelska. Nedan finns några undantag.
| Brev | Utal på engelska |
|---|---|
| A | "a" ljud i far |
| E | "e"-ljud i sängen |
| I | "ea"-ljud i takt |
| U | "oo" ljud i mat |
| Æ | "a" ljud i galet |
| Ø | "u" ljud i hurt |
| Å | "a" ljud i boll |
| J | "y"-ljud i yes |
| R | rullade något mer än engelska "r" |
| KJ, KI och KY | mjukt "k"-ljud utan att täppa till halsen, luft avger ett ljud när den pressas ut |
| SJ, SKY, SKJ och SKI | "sh" ljud som i butik |
Vanliga ord och hälsningar
Tolerans och vänlighet mot varandra är viktiga värden i landet Norge där "Fred och Framsteg" är landets motto. Hälsningar kan räcka långt i Nobelprisets hem.
| Engelska ord/fras | norskt ord/fras |
| Yes | Ja |
| No | Nei |
| Tack | Takk |
| Tack så mycket | Tusen tack |
| Välkommen | Vær så god |
| Snälla | Vær så snill |
| Ursäkta mig | Unnskyld meg |
| Hej | Hallo |
| Adjö | Hadet |
| Jag förstår inte | Jeg förstår inte |
| Hur säger du det här på norska | Hvordan sier man detta på norsk? |
Ord för att komma runt
Norge är ett land med enorm naturlig skönhet som har 50 flygplatser, åtta av dem är internationella. Väl i landet är kollektivtrafiken ett pålitligt sätt att se landet. Du kan också hyra bil, men håll utkik efter älgar längs vägen, särskilt i bergen.
| Engelska ord/fras | norskt ord/fras |
|---|---|
| Var är …? | Hvor är …? |
| Hur mycket kostar biljetten? | Hvor mye kostar billetten? |
| En biljett till …, tack | En billett til …, tack |
| Tåg | Tog |
| Bus | Buss |
| Norsk tunnelbana, tunnelbana | T-bane |
| Airport | Flyplass |
| Tågstation | Jernbanestasjon |
| Busstation | Busstasjon |
| Finns det några lediga platser ikväll? | Er det inte ledig för i natt? |
| Inga lediga platser | Alt upptagen |
Spendera pengar
Handgjorda ulltröjor, trolldockor, målade träfigurer, kristall, glas och läder- och pälsjackor är bland Norges mest populära souvenirer. Priserna kan vara höga, men tänk på att du kan ha rätt till återbetalning av de 25 procentenMervärdesskatt (moms) när du lämnar landet. Håll utkik efter "Tax-Free"-logotypen i souvenirbutiker.
| Engelska ord/fras | norskt ord/fras |
|---|---|
| Hur mycket kostar detta? | Hvor mye kostar detta? |
| Vad är det här? | Hva är detta? |
| Jag köper det | Jag köper det |
| Jag skulle vilja köpa … | Jeg vil gärna ha … |
| Har du … | Har du … |
| Accepterar du kreditkort? | Tar dere kredittkort? |
| One | en |
| Två | till |
| Three | tre |
| Fyra | fire |
| Fem | fem |
| Six | seks |
| Seven | sju |
| Eight | åtte |
| Nine | ni |
| Tio | ti |
Tourist Essentials
En del får en chans att utforska de orörda skogarna och fjordarna i Norge, men andra kommer aldrig förbi huvudstaden Oslo. Kan orden för anläggningar runt om i Norge.
| Engelska ord/fras | norskt ord/fras |
|---|---|
| Norsk turistinformation | Turistinformation |
| Museum | Museum |
| Bank | Bank |
| polisstation | Politistasjon |
| Sjukhus | Sykehus |
| Butik, Handla | Butikk |
| Restaurang | Restaurang |
| kyrka | Kirke |
| toaletter | Toalett |
Veckans dagar
Det kan vara bra att känna till dina veckodagar, särskilt om du hanterar dina flyg- och hotellbokningar, schemalägger några guidade turer eller ändrar din resplan.
| Engelska ord/fras | norskt ord/fras |
|---|---|
| måndag | Mandag |
| tisdag | Tirsdag |
| onsdag | onsdag |
| torsdag | torsdag |
| fredag | Fredag |
| lördag | Lørdag |
| söndag | Søndag |
| Idag | I dag |
| Igår | I går |
| Imorgon | I morgon |
| Dag | Dag |
| Vecka | Uke |
| Månad | Måned |
| År | År |
Rekommenderad:
Swahili-grunderna och användbara fraser för resenärer till Östafrika
En introduktion till swahili, inklusive användbara fraser för resenärer. Ta reda på hur man säger hej, hur man frågar vägen och pratar om safaridjur
Användbara ord och fraser på danska
När du reser till Danmark kommer du lättare att ta dig runt i landet genom att känna till några grundläggande danska ord och fraser. Här är en nybörjarguide
Användbara ord och fraser för resenärer på svenska
Lär dig grundläggande etikett och reserelaterade ord med fraser som är lätta att lära sig på svenska för din resa till Sverige
Användbara finska ord och fraser för resenärer
När du reser till Finland hjälper det att kunna lite språk för att göra ett gott intryck, särskilt ord och fraser som ofta används av resenärer
Användbara ord och fraser att känna till innan du besöker Kina
Dessa vanliga ord och fraser på mandarin kommer att vara användbara på din resa till Kina. Lär dig hälsningar, pruta och andra fraser som används dagligen
