En introduktion till Sydafrikas Transkei-region

2024 Författare: Cyrus Reynolds | [email protected]. Senast ändrad: 2024-02-09 06:56

Majoriteten av Sydafrikas utländska besökare flockas till vingårdarna i Western Cape, kuststäderna på Garden Route eller de tropiska stränderna i Durban. Men för dem som vill ta sig utanför allfartsvägarna finns det ett annat alternativ - den spektakulära kustvildmarken i Östra Kaps Transkei-region. Namnet Transkei översätts ungefär som "området bortom Kei". Även om dess gränser en gång var mer styvt definierade, hänvisar Transkei idag generellt till kuststräckan mellan Great Kei River (som ligger strax norr om östra London) och Umtamvuna River, som markerar gränsen mellan KwaZulu-Natal och Östra Kap.

Kolonialkonflikt

Transkei-området har en lång och invecklad historia som definieras av politisk kamp. Det är förfädernas hem för Xhosa-folket, en agrar etnisk grupp etablerad i området långt före ankomsten av nybyggare från Europa på 1600- och 1700-talen. Men först holländarna och sedan britterna insåg jordbrukspotentialen hos den bördiga Transkei, och från 1700-talet och framåt blossade konflikten om land upp regelbundet mellan de koloniala bosättarna och de boskapsbete Xhosa-stammarna. I slutändan blev Transkei-regionen en del av den brittiska kapkolonin i slutet av 1800-talet.

An Apartheid Homeland

Det var dock först under apartheid som Transkei blev ett formellt definierat område. År 1959 etablerades det som det första av tio bantustans eller svarta hemländer som inrättades under Bantu Authorities Act från 1951. Dessa bantustans var områden avsatta för medlemmar av specifika etniska grupper, och i teorin var deras syfte att ge stammar som Xhosa politisk autonomi. I verkligheten var de dock helt enkelt en förlängning av den rassegregationspolitik som antogs av apartheidregeringen. Transkei var ett av två Xhosa-hemland, varav det andra var Ciskei.

Nominellt oberoende

1963 var Transkei den första Bantustan som beviljades självstyre, även om dess autonomi i praktiken var begränsad. 1976 blev Transkei självständigt från Sydafrika (även om Sydafrika var det enda landet på den internationella scenen som erkände Transkei som sitt eget land). Detta innebar att Transkei hade sin egen premiärminister (och senare president) och att dess invånare var tvungna att passera gränskontroll för att komma in i Sydafrika, där de inte längre betraktades som medborgare. Transkeis huvudstad var Umtata, nu känd som Mthatha, och dess regering var faktiskt en enpartistat.

The Transkei Today

Efter apartheids fall 1994 deltog Transkeis regering i förhandlingarna om det nya Sydafrika. Den 27 april 1994 integrerades staten tillbaka i Sydafrika och blev en del av Eastern Cape-provinsen. Men medan dagens Transkei utan tvekan är en del av Sydafrika, har regionen behållit sin egen identitet och kultur och har en unik atmosfär som inte kan hittas någon annanstans i landet. Det är fortfarande ett fäste för Xhosa-folket och har ett stolt politiskt arv med många medborgarrättsledare som gör anspråk på transkeianska rötter - inklusive Chris Hani, W alter Sisulu, Oliver Tambo och tidigare presidenten Nelson Mandela.

Ett lantligt paradis

Trots den politiska omvälvningen under de senaste tre århundradena är Transkei fortfarande till stor del landsbygd. Försörjningsbönder försörjer sig på små tomter på bakgården, och boskapen strövar fritt över regionens mjukt böljande kullar. Det är en plats som definieras av dess unika sevärdheter - från flockarna av fläckiga Nguni-boskap som besöker Transkeis övergivna stränder till de runda Xhosa-hydorna eller rondavelerna målade i nyanser av livligt grönt och pastellrosa. För den orädda semesterfiraren erbjuder Transkei chansen att fly Sydafrikas livliga städer och uppleva den orörda skönheten i Östra Kapprovinsen.

The Great Outdoors

Transkei är hem för några av Sydafrikas mest spektakulära landskap, inklusivedramatiska klippor, fridfulla floder och oavbrutna sträckor av gyllene sand. Följaktligen är det det perfekta resmålet för dem med en passion för friluftsliv - inklusive fiske, surfing, vandring och jakt på vilt. Infrastrukturen är grundläggande här och en del av charmen är att lämna civilisationen bakom sig. Men det finns backpackerlodges, rustika badorter och eleganta gamla hotell längs kusten på olika strategiska punkter. Var och en av dessa platser definieras av en avslappnad atmosfär som för besökare tillbaka till en mindre komplicerad era.

Transkei-höjdpunkter

På en plats full av gömda skatter finns det några resmål som verkligen sticker ut. För surfare erbjuder landsbygden Ntlonyane en legendarisk rast till höger, medan vackra Kei Mouth har spektakulära klippor och ridleder vid stranden. Coffee Bay är ett paradis för både backpackers och vandrare, och Port St Johns är bekvämt beläget nära flera viltfyllda naturreservat. För fotografer är det svårt att slå Hole in the Wall, där en fristående sandstensbåge fungerar som Transkeis mest ikoniska landmärke. För fiskare erbjuder ställen som Wavecrest och Xora möjligheten att fiska kob och grunter både på klipporna och i floden.