Getting Around Hong Kong: Guide to Public Transportation

2024 Författare: Cyrus Reynolds | [email protected]. Senast ändrad: 2024-02-09 06:43

I denna artikel

Det är lätt att ta sig runt i Hongkong: rutter som inte redan täcks av MTR (Mass Transit Railway) kan nås med buss, minibuss, spårvagn eller taxi. Och eftersom betalningar för de flesta av dessa kan täckas av det kontaktlösa, förbetalda Octopus Card, behöver du inte oroa dig för exakt ändring för mycket heller!

Hur man åker MTR

MTR är Hongkongs tunnelbanesystem. Dess elva linjer och 98 stationer täcker alla Hongkongs stora distrikt och områden, och vågar sig bortom Hong Kong Island till Kowloon och de nya territorierna, hela vägen till gränsen till Shenzhen på det kinesiska fastlandet.

priser och priser

Turister som åker MTR, buss, spårvagn och Star Ferry kan köpa det mångsidiga Octopus Card för att betala för sina resor. Alternativt kan de också köpa en enkelbiljett eller ett turistdagskort (gäller endast en dag). Turister som stannar mer än en dag i Hongkong bör skaffa ett Octopus Card för att maximera sin transport för pengarna.

MTR-priset börjar från 3,5 HKD (vuxen) och ökar i takt med avståndet till ens slutdestination. Causeway Bay till Hong Kong Disneyland, till exempel, kommer att kräva två överföringar och kostar HK$27 per resa. Aktuelltinformation om MTR-priser finns på MTR:s webbplats.

Så här betalar du

Bläckfiskkort och turistdagskort kan köpas på flygplatsen, i automatiserade varuautomater på varje station och i de flesta närbutiker runt om i Hong Kong. Uppdaterad information om Octopus Card-köp finns här.

Varje kort säljs vanligtvis för HK$150, med HK$100 användbart lagrat värde. Det kan användas som vilket kontaktlöst kort som helst - tryck bara på kortet på vändkorsdynan för att komma in och ut.

Rutter

Passagerare på MTR kan resa över hela territoriet utom de avlägsna öarna. Specialiserade linjer avviker från huvudnätverket för att gå till Hong Kong Disneyland och Hong Kong International Airport. (Att åka Airport Express in till stan är nästan det snabbaste sättet att ta sig dit eller tillbaka.) Två hållplatser går till och med över gränsen till Shenzhen på fastlandet, vid East Rail Lines stationer Lo Wu och Lok Ma Chau..

Öppningstider

Tågen på alla linjer startar mellan 05:30 och 06:10 och stannar mellan 12:50 och 01:30. MTR-tågen går med febrig frekvens, med framgång (frekvens mellan tågen) mellan två till tre minuter, något mindre senare på natten.

Tillgänglighetsproblem

Majoriteten av MTR-stationerna är utrustade för passagerare med särskilda behov eller håller på att uppgraderas för det ändamålet. Cirka 95 procent av stationerna i nätverket har hissar som förbinder gatuplanets entré till hallplanet. Varje station har minst en bred grind för att rymma rullstolsburna, och allttåg avsätter ett mångsidigt utrymme lämpligt för rullstolar. Vissa stationer har utsedda tillgängliga toaletter för särskilda behov.

onlineresurser

Använd reseplaneraren på den officiella MTR-webbplatsen för att planera dina resor, ta reda på kostnaderna och läsa om re altidsuppdateringar som kan påverka din resa. Ladda ner mobilappen för att planera din resa i farten med din smartphone.

Åker Hongkongs bussar

Hongkongs bussnät är extremt omfattande, med ett tätt nätverk av rutter som täcker hela territoriet utom de avlägsna öarna. Även om de flesta av dessa rutter överlappar MTR-systemets huvudhållplatser, finns det några sevärdheter och områden (som Hongkongs stränder) som endast kan nås via Hongkongs bussnät.

Bussarna som kör runt Hongkong är några av de modernaste i världen – alla luftkonditionerade, mestadels dubbeldäckare, med tillträdesstandard för särskilda behov på alla enheter. Elektroniska informationsskärmar ombord på bussen tillkännager nästa stopp på både kinesiska och engelska.

Så här betalar du

Passagerare betalar genom att trycka på Octopus-kortet för att komma in och ut, eller genom att betala in den exakta växeln i den automatiska betalningsrutan nära föraren. Priserna varierar från HK$2,70 till HK$58, beroende på ruttens längd.

Öppningstider

Busstrafiken startar före kl. 06.00 och går till kl. 01.00, med hög frekvens mellan hållplatserna. Ett mindre antal nattbussar går från midnatt till 06:00

onlineresurser

Att planeradin resa, slå upp Hong Kong Mobilitys enhetliga sida för lokal transport (inklusive bussar); du kan också ladda ner dess mobilappar för Android och Apple.

Åker Hongkongs minibuss

Kortare rutter trafikeras av mindre "minibussar" med plats för maxim alt 19 passagerare. Det finns två typer av minibussar, kategoriserade efter färg. Ta reda på mer om både röda och gröna minibussar med vår praktiska minibussguide.

Gröna minibussar går på fasta rutter och sätter priser precis som deras dubbeldäckare. Passagerare betalar med sitt Octopus Card.

Röda minibussar har bara en fast start- och slutpunkt och kan ta den snabbaste vägen för att ta sig från A till Ö. Dessa är mer informella till sin natur och används inte mycket av turister.

Åker Hongkongs spårvägar

Hongkongs gammaldags utomhusspårvagnar kör endast i en enda åtta mil öst-västlig korridor (plus Happy Valley-slingan som tar en omväg till kapplöpningsbanan med samma namn) som passerar genom stadens centrum inklusive Central, Wan Chai och Causeway Bay, med ändar vid Shau Kei Wan och Kennedy Town.

Hela spårvagnsupplevelsen kommer direkt från tidigt 1900-tal. En åktur kostar bara cirka 2,60 HKD, utan luftkonditionering, träbänkar och en marschhastighet på högst 25 miles per timme. Dess sex "rutter" är faktiskt bara överlappande delar av samma linje; de flesta resplaner kräver att du byter spårvagn däremellan.

För att betala för en resa, gå på när du vill och svep ditt Octopus Card när dugå av.

Ridning Hong Kongs färjor

Från Central Ferry Pier i Central kan du ta flera färjor som tar dig över hamnen till Tsim Sha Tsui eller till Hongkongs avlägsna öar.

Star Ferry är Hongkongs klassiska färja över hamnarna, som har trafikerats sedan 1888, och tar en 10-minutersresa var 6-12:e minut, från Central till Tsim Sha Tsui och vice versa. Passagerare kan betala med sina Octopus Cards.

Färjor ansluter också Central till de avlägsna öarna. Discovery Bay Transportation Services Ltd. reser till Discovery Bay och Lantau Island; New World First Ferry Services reser till Cheung Chau och Lantau Island (Mui Wo); Hong Kong & Kowloon Ferry Ltd. trafikerar Lamma Island och Peng Chau; och Park Island Transport Company Ltd. ansluter till Ma Wan Island.

Passagerare kan välja mellan standardfärjor och snabbare (och dyrare) snabbfärjor.

Tips för att ta sig runt i Hongkong

• Om du bara hoppar korta sträckor, ta en buss istället för att resa med MTR. Detsamma gäller för spårvagnen, om din destination är nära spårvagnsvägen (en nästan säkerhet om du är i Central eller Amir alty).
• Försök att undvika att resa under rusningstid, från 7:30 till 9:30 på morgonen och mellan 17:00. till 19.00 på natten.
• MTR-stationer är rena och säkra, men de brukar inte ha toaletter. MTR:s webbplats har en praktisk guide som förklarar de mest tillgängliga toaletterna i anslutning till vissa stationer.
• Taxi accepterar inte Octopus Card-betalningar; bättre att betala dem kontant.
• Time your StarFärjeöverfart med Symphony of Lights, som äger rum varje kväll kl. 20.00