Sjödistriktet: Den kompletta guiden till de engelska sjöarna

2024 Författare: Cyrus Reynolds | [email protected]. Senast ändrad: 2024-02-09 06:49

Lake District National Park, i nordvästra England, är en stor nationalpark, uthuggen av glaciärer för cirka 15 000 år sedan; på 885 kvadratkilometer är den nästan lika stor som Rhode Island.

Det har varit ett turistcentrum i cirka 300 år, vilket gör det till ett av de äldsta och tidigaste semesterdestinationerna i världen. Om du kommer ihåg Wordsworths dikt om påskliljor från grundskolan - "Jag vandrade ensam som ett moln…" du vet den - då har du redan föreställt dig ett sjölandskap. Blev du kär i Beatrix Potters "Tales of Peter Rabbit" och hennes skådespel av djurkaraktärer - Jemima Puddle-Duck, Mrs. Tiggy-winkle, Squirrel Nutkin, Benjamin Bunny? Då har du kommit in i de engelska sjöarnas värld.

Men dessa milda landskap är bara en del av Lake Districts överklagande. Det är också Englands enda riktiga bergsregion, med skarpa, höga toppar, utmanande bergspass, djupa, mörka föränderliga vatten, berömda bergsvandringar och härliga bergsvyer.

Nyckelfakta om Lake District

Området har fyra berg högre än 3 000 fot, inklusive Englands högsta, Scafell Pike. Gäddan, på nästan 3 209 fot anses vara en av desvåraste av Storbritanniens höga toppar att faktiskt nå. Dess 50 sjöar och tjärnar (små, höga sjöar omgivna av bergscirkel) inkluderar Englands största och djupaste. Windermere, den viktorianska lekplatsen, är Englands största naturliga sjö och är 17 km lång, en mil bred och cirka 220 fot djup. Wastwater, Englands djupaste sjö beskrivs ofta som respektingivande. Den har en yta 200 fot över havet och en botten 50 fot under havsytan. Sjöns mest imponerande inslag är dock grusbackarna längs ena sidan som kallas The Screes. De reser sig från sjöns botten till en ofta snötäckt höjd över ytan på nästan 2 000 fot.

A History of Tourism in the Lake District

I slutet av 1600-talet red den oförskämda damen Celia Fiennes sidosadel genom varje grevskap i England, besökte sjöarna och skrev om dem. År 1698 beskrev hon området kring den centrala Lake District-staden Kendall som "mycket rikt bra land inneslutet-små runda gröna kullar som blomstrar med majs och gräs som grönt och fräscht.." Hennes samtida, Daniel Defoe, var mindre imponerad. Han besökte i början av 1700-talet och kallade det området "det vildaste, mest karga och skrämmande av alla som jag har passerat i England".

Tiderna förändras och smakerna förändras. I slutet av 1700-talet innebar revolutioner och omvälvningar i Europa att rika brittiska och nordamerikanska koloniala resenärer var mycket mindre intresserade av att göra den traditionella Grand Tour i europeiska huvudstäder. Samtidigt var poeter som Wordsworth, Southey och Coleridge detväcka människors nyfikenhet om sjöarnas skönhet. Den första guideboken skrevs 1778 och när Wordsworth skrev sin egen guidebok 1820, sommarde viktorianerna och de rika industrimännen i Manchester i sjöarnas rena, friska luft. År 1847 nådde järnvägarna Lake Windermere och flera andra Lakeland-destinationer. På nolltid strömmade dagsturister från Manchester, Liverpool och Newcastle in. Windermere var den första av sjöarna som utvecklats för turism och är än idag den mest populära och enklaste att besöka.

Gateways to the Lake District

Även om Lake District är Englands mest tätbefolkade nationalpark, finns det inga städer eller stora städer inom den eller större vägar genom den. Motorvägen M6 går runt den östra kanten av nationalparken och passerar genom, eller nära, dessa regionala inkörsportstäder och -städer:

• Kendal: Lake District National Park och Yorkshire Dales National Park ligger bredvid varandra på kartan som ett par gröna lungor. Kendal är mellan dem - ungefär där bröstbenet skulle vara - strax utanför båda parkerna. Det är en stor och livlig marknadsstad med mycket bra modern shopping i minst ett dussin små köpcentrum och färgglada utomhusmarknader två gånger i veckan (varje onsdag och lördag på marknadsplatsen) och en daglig inomhusmarknad (varje måndag till lördag), på övervåningen i Westmoreland Shopping Center. Det finns också en månatlig bondemarknad som fyller staden med marknadstånd den sista fredagen i varje månad. Om du bestämmer dig för att basera dig i Kendal, finns det ett bra utbud av hotell och restauranger och ett rullande schema med festivaler, evenemang och familjeaktiviteter. Medan du är där, plocka upp lite Kendal Mint Cake, stadens berömda högenergigodis, känd för bergsbestigare och fans av friluftsliv över hela världen.
• Penrith - Denna stad, i Eden Valley, strax utanför nationalparken i nordost, är känd för ruinerna av sitt enorma slott, byggt på 1300-talet av familjen Neville. Flera århundraden senare gifte sig Ann Neville med Richard, hertig av Gloucester som förvandlade Penrith Castle till sin lyxbostad i norr. Hans regeringstid som kung blev kortvarig; han var den ökända Yorkist-kungen, Richard III. Inte långt borta kan du besöka två neolitiska henges, Mayburgh Henge och King Arthur's Round Table, båda i vård av English Heritage.
• Carlisle - En liten stad norr om nationalparken, Carlisle är länets säte för Cumbria och den västra änden av Hadrianus mur, dess 1100-talsslott, byggt av William the Erövrarens son, William Rufus, har bevakat gränsen mellan Skottland och England i mer än 900 år. Staden har också en spektakulär katedral från 1100-talet och resterna av ett militärcitadell byggt av Henrik VIII.

Inom Lake District National Park är Keswick (uttalas Kezzik) i spetsen av Derwentwater, och Windermere, de största städerna med bra faciliteter för shopping, turistinformation och boende.

Fell Walking in the Lakeland Fells

Fellvandring är överlägset den mest populära - och förmodligen den mest ansträngande och utmanande - aktiviteten i Lake District. Låter, av dess namn, som en ganska mild tidsfördriv. gör det inte. Låt dig inte luras. Ordet föll kommer från det fornnordiska ordet fjall för berg – troligen fört över av vikingarna eller danskarna. Och medan vissa fjällvandringar är blygsamma uppförsbackar på ett par hundra fot, är många långa och svåra vandringar uppför åkrar eller längs bergsryggar. Men eftersom Lakeland-fjällen är praktiskt taget kala och presiderar över stora, U-formade dalar, är belöningen av att försöka de tuffaste fjällvandringarna spektakulära vyer.

Även om de engelska sjöarna har besökts av turister i mer än 300 år, är fjällvandringens popularitet ett relativt nytt fenomen. Och allt beror på Alfred Wainwright, en Lancashire revisor och tjänsteman med smak för långa promenader på landet.

Mellan 1952 och 1966, satte Wainwright, som av många anses vara fadern till fallwalking, sig för att vandra alla 214 Lake District Peaks och skriva om dem i sju, noggrant handskrivna och illustrerade vandringsguider. Dessa böcker har nu blivit brittiska klassiker. Sommaren 2007, för att markera hundraårsjubileet av Wainwrights födelse, tittade sex miljoner människor på BBC2-serien Wainwright Walks. Att gå i Wainwrights fotspår öppnar upp några av de bästa vägarna och utsikterna i sjöarna. Det bästa sättet att hitta toppvyer är att lägga vantarna på en volym av Wainwright'sBildguider till Lakeland Fells eller en bok med transkriptioner av hans podcaster, Eight Lakeland Walks. Du kan förmodligen hitta broschyrer baserade på Wainwright-vandringarna på National Park Information Centers. Hitta en lista över dem här.

Fler utomhusaktiviteter i Lake District

Fiske - Floderna och sjöarna i detta område är fyllda med öring, lax och havsöring. Som med de flesta delar av Storbritannien kontrolleras fiskerättigheter och fiskekort av olika lokala fiske- och meteföreningar. Det finns en lista över användbara organisationer, inklusive flera sportfiskeföreningar, på fiskesidan på nationalparkens webbplats. Eller fråga på ditt boende om att organisera fiske i deras område. Många kommer att ordna fiskeguider åt dig under laxsäsongen.

Ovanligt för Storbritannien, där nästan allt fiske och mete är hårt kontrollerat av markägare och olika andra myndigheter, kan du fiska gratis i Windermere, Ullswater och Coniston Water. Men du behöver ett spöfiskekort, utfärdat av Miljöverket för en dag, åtta dagar eller ett år. Du kan köpa ett spöfiskekort online här.

Simning – Utomhussim i sötvatten, kallat vildsim i Storbritannien, är tillåtet i alla sjöar utom Ennerdale Water, Haweswater och Thirlmere. Kom dock ihåg, att vattnet är väldigt kallt och även i varmt sommarväder föredrar vissa simmare att bära våtsviter. Vissa sjöar, som Windermere och Derwentwater, kan också konkurrera mycketbåttrafik. Den säkraste simningen är i de tystare sjöarna: Bassenthwaite, Buttermere, Crummock Water, Grasmere, Loweswater, Rydal Water och Wast Water.

Båtliv - Kanot, forsränning, kajakpaddling, rodd och motorbåt är alla populära på sjöarna med äventyr, allt från guidade turer och lektioner för nybörjare till enkel båtuthyrning för mer erfarna besökare. Båtuthyrning, guidade turer och lektioner kan ordnas i nationalparkens centrum i Brockhole och Coniston. Hawk 20 segeljollar finns också tillgängliga för erfarna seglare på Coniston.

Cykling - Enkla cykelvägar, tysta gränder och äventyrliga mountainbikeleder går genom Lake District National Park. Ledguider finns tillgängliga på National Park Centers och cykeluthyrning kan ordnas genom Coniston Center.

Cruising on a Lakeland Steamer

Du behöver inte vara en aktiv semesterfantast för att njuta av att vara på vattnet i sjöarna. Viktorianerna var verkligen mer intresserade av landskapet än vattensporterna när detta område utvecklades som ett semestermål. De valde var att njuta av sjöarna var att köpa cruising på en stor ångbåt eller en mindre ångdriven yacht eller sjösättning. En hel del av dessa viktorianska kryssare har renoverats under de senaste åren och tar passagerare på sjöarna året runt. Här hittar du det bästa:

• Windermere Lake Cruises - Företaget driver en flotta på 16 fartyg inklusive restaurerade viktorianska ångfartyg, som kan bära mer än 500passagerare och små veteranmotorer tillgängliga för privat uthyrning. De trafikerar året runt med avgångar från flera olika avgångsplatser på Windermere.
• Ullswater Steamers - Det här företaget har fem historiska fartyg. De fungerar året runt och det är möjligt att gå ombord och gå av vid olika hållplatser, om tidtabellen tillåter.
• Steam Yacht Gondola på Coniston Water är en restaurerad ångyacht som drivs av National Trust. Den är på vattnet från 24 mars till 31 oktober och resor måste bokas i förväg. Kontrollera schemat och priserna.

Literary Lakeland

Sjöarna är kopplade till en hel del engelska litterära personer med attraktioner kopplade till dem som kan besökas. William Wordsworth föddes i Cockermouth, strax utanför nationalparken. Wordsworths barndomshem och trädgård ägs nu av National Trust och är arrangerade så att besökarna kan se hur familjen levde. Dove Cottage, i Grasmere, är där han skrev några av sina största verk och är öppen för allmänheten genom Wordsworth Trust. Och om du är i sjöarna tidigt på våren, mars och april, leta efter fälten med vilda påskliljor som dansar i vinden runt Ullswater. Det är de som inspirerade Wordsworths mest populära dikt, "I wandered lonely as a cloud", vanligtvis bara kallad påskliljor. Enligt Wordsworth Trust är det den mest populära dikten på engelska.

Populära barnförfattaren, Beatrix Potter,blev kär i Lake District och bidrog till att bevara många av de traditionella odlingsmetoderna och fårraserna. Hon bodde och arbetade runt Windermere. Du kan besöka Hill Top, där många av hennes berättelser skrevs och se hennes originalkonstverk på Beatrix Potter Gallery, i ett 1600-talshus som underhålls av National Trust.

En annan barnförfattare, Arthur Ransome,baserad sin barnäventyrshistoria, Svalor och amasoner på en ö är Coniston Water. Om du tar en båt ut på sjön kan du försöka gissa vilken ö det var. Eller så kan du besöka Ruskin Museum, i Coniston, för att se segeljollen Mavis - komplett med centerboard - som inspirerade historien.

When to go to the Lake District

Somrarna är trånga i Lake District. Det finns få vägar och de är smala och slingrar sig genom dalar och bergspass så trafiken kan vara ett verkligt problem under juli och augusti. Gå, om du kan, på våren eller hösten, när landskapets färg är som bäst.

Vintern har också sin charm - det är lite snö, förutom på högsta marken och sjöarna brukar inte frysa. Ångfartyg på Lake Windermere och Ullswater kryssar året runt.

Tänk dock på att vinterhöstvandring endast är för välutrustade vandrare med mycket erfarenhet. Vissa av de högre vägpassen kan isa på vintern.