Är Hongkong en del av Kina eller inte?

2025 Författare: Cyrus Reynolds | [email protected]. Senast ändrad: 2025-01-23 16:07

Med tanke på dess framträdande plats i nyhetsrubrikerna nyligen är det en rimlig fråga att ställa: vilket land är Hongkong egentligen i Kina, eller inte?

Svaret är inte riktigt så enkelt som du kanske föreställer dig - eller som alla kommentatorer skulle vilja!

Hongkong existerar som en särskild administrativ region som kontrolleras av Folkrepubliken Kina och åtnjuter sin egen begränsade autonomi enligt grundlagen. Principen om "ett land, två system" möjliggör samexistens av socialism och kapitalism under "ett land", vilket är Kinas fastland.

Hongkong behåller sina egna pengar, pass- och immigrationskanaler och rättssystem, men kommandokedjan leder direkt tillbaka till Peking.

Hongkongs distinkta institutioner

Hongkong var aldrig ett självständigt land. Fram till 1997, och överlämnandet av Hongkong, var Hongkong en koloni i Storbritannien. Det styrdes av en guvernör utsedd av parlamentet i London och ansvarig inför drottningen.

Efter överlämnandet blev kolonin Hongkong Hongkongs särskilda administrativa region (SAR) och är för officiella ändamål en del av Kina. Men det är för alla ändamål tillåtet att verka som ett självständigt land. Nedan är baranågra av de sätt som Hongkong beter sig som ett självständigt land.

Distinkt statlig infrastruktur. Hongkongs grundlag, som överenskommits mellan Kina och Storbritannien, innebär att Hongkong kommer att behålla sin egen valuta (Hongkongdollar), rättssystem och parlamentariskt system i femtio år – en mandatperiod som slutar 2047.

Begränsat självstyre. Hongkongs parlament utformades som en kompromiss mellan demokrater och partisaner från Peking. Den är delvis vald genom folkomröstning och delvis av Peking-godkända valmöten med framstående nominerade från näringsliv och politiska organ.

Regeringschefen är Hongkongs verkställande direktör, som väljs från en kort lista och sedan utsedd av Peking.

Separat rättssystem. Hongkongs rättssystem är helt skilt från Peking. Den är fortfarande baserad på brittisk sedvanerätt och anses vara fri och opartisk. Kinesiska myndigheter har ingen rätt att arrestera människor i Hongkong. Liksom andra länder måste de ansöka om en internationell arresteringsorder. (Ett försök att justera detta - den dömda utlämningslagen - utlöste protesterna som fortsätter till denna dag.)

Gränspassering. Immigration och passkontroll är också separat från Kina. Hongkongbor har sina egna separata pass, HKSAR-passet. Gränsen mellan Kina och Hongkong behandlas som en internationell gräns av båda sidor.

Hongkongs turister som vill besöka Kina måste ansöka om visum om de inte kvalificerar sig för visumfrihetinresa eller visum vid ankomst. Kinesiska medborgare kräver också tillstånd för att besöka Hongkong.

Import och export av varor mellan Hongkong och Kina är också begränsade, även om regler och förordningar har mildrats. Investeringar mellan båda länderna flyter nu relativt fritt.

Beijing's Long Reach

Peking kastar en lång skugga över Hongkong ändå. Pengarna stannar, inte vid Central Government Complex i Tamar, Hong Kong, utan hela vägen i Pekings Great Hall of the People.

Militär: Hongkong har inte sin egen stående armé; Peking ansvarar för områdets militära försvar.

En folkets befrielsearmé (PLA) garnison bestående av cirka 5 000 soldater, officerare och stödpersonal ockuperar nu tidigare brittiska armébyggnader i Hongkong, inklusive Central Barracks in Amir alty; Stonecutters Island Naval Base; och Shek Kong Airfield.

Den nuvarande situationen i Hong Kong har gjort vissa håll nervösa inför PLA:s närvaro i Hong Kong. Artikel 14 i garnisonslagen tillåter den lokala regeringen att begära att garnisonen ingriper "i upprätthållandet av allmän ordning och i katastrofhjälp." Regeringen har betonat dess användning endast i sista utväg och har inte åberopat det ännu.

Diplomati: Hongkong får inte ha separata diplomatiska förbindelser med främmande länder. Kina representerar Hongkong i FN och på ambassader runt om i världen.

Beijing tillåter SAR att delta som en"associerad medlem" i vissa mellanstatliga organ som Asian Development Bank och Världshälsoorganisationen; och i vissa handelsrelaterade avtal som "Hongkong, Kina".

Hongkongs distinkta identitet

Den återvändsgränd mellan kraftfulla pro-demokratiska demonstranter och orubbliga pro-Beijing-partisaner har skapat den nuvarande spänningen mellan Hongkong och Peking.

Denna klyfta härrör från det faktum att Hongkong kulturellt sett är sin egen sak, stolt skilt från Kinas fastland. Medan de flesta Hongkongbor anser sig vara kineser, anser de sig inte vara en del av Kina. De har till och med sitt eget olympiska lag, nationalsång och flagga.

De officiella språken i Hongkong är kinesiska (kantonesiska) och engelska, inte mandarin. Medan användningen av mandarin har ökat, talar Hongkongbor för det mesta inte språket.

Hongkongs ekonomi kännetecknas av låga skattesatser, fri handel och mindre statlig inblandning. De kinesiska aktiemarknaderna på fastlandet är mer konservativa och restriktiva.

Kulturmässigt skiljer sig Hongkong också något från Kina. Medan de två delar en tydlig kulturell samhörighet, har femtio år av kommunistiskt styre på fastlandet och brittiskt och internationellt inflytande i Hongkong sett dem skilja sig åt.

Överraskande nog är Hongkong fortfarande en bastion av kinesisk tradition. Flamboyanta festivaler, buddhistiska ritualer och kampsportsgrupper som länge förbjudits av Mao blomstrade i Hong Kong.

Därmed är vi tillbaka till den ursprungliga frågan: Vadär Hongkong faktiskt i? Officiellt är svaret på denna fråga Kina. Men inofficiellt är Hongkong med de flesta praktiska åtgärder något helt annat.