En självguidad vandringstur i Dublin

2024 Författare: Cyrus Reynolds | [email protected]. Senast ändrad: 2024-02-09 06:48

Redo att utforska Dublin till fots? Följ den här guiden för att täcka den kompakta irländska huvudstaden och se alla de viktigaste sevärdheterna utan att behöva hoppa på en guidad Dublin-tur.

Börjar på O'Connell Bridge

En vandringstur i Dublin, självguidad, behöver den mycket förberedelser och kartarbete? Det gör det faktiskt inte, eftersom Irlands huvudstad är idealisk för en avkopplande promenad som också tar in de flesta av de främsta attraktionerna.

De flesta av Dublins bästa sevärdheter ligger i ett relativt litet område. För att få ett gott intryck av denna livliga och historiska stad behöver du bara ta en promenad. Och du kan resa lätt eftersom lä från regn och förfriskningar finns praktiskt taget överallt. Hela rundturen i Dublins Fair City bör ta allt mellan två och sex timmar - två timmar för energiska vandrare och utan att dröja för länge på någon plats, sex timmar inklusive stopp, Trinity College-turen och en paus eller två på ett café. Så ta på dig promenadskorna så drar vi …

Börja din promenad på O'Connell Bridge, den närmaste motsvarigheten till en central plats Dublin kan ståta med. Detta är hjärtat av Dublin, sägs vara en av de enda broarna i världen som är bredare än den egentligen är lång, beundra utsikten i några minuter och börja sedan gå uppför O'ConnellGata. Gå över till centralreservatet och ta en ordentlig titt på O'Connell Memorial med sina magnifika statyer fulla av allegori. Se en ängel som krossar en orm, upptäck den trogna irländska varghunden och lägg märke till några kulhål. Dessa orsakades av skottlossning under striderna 1916 och har aldrig reparerats.

O'Connell Street och det allmänna postkontoret

Ytterligare statyer och "The Spire of Dublin" väntar på dig - den senare restes för att markera millenniet och är också känd som "The Stiletto in the Ghetto."

Av de imponerande byggnaderna på O'Connell Street är General Post Office en stolthet. Detta var det centrala stridsområdet 1916 men har blivit kärleksfullt restaurerat - det är öppet för allmänheten under dagtid eftersom det fortfarande är Dublins GPO. Ta en titt runt och kanske köp några minnesmärken på Filatelistkontoret. Fortsätt sedan uppför O'Connell Street, förbi trompe d'oeil Carlton Cinema och vidare till Parnell-statyn.

Charles Stewart Parnell minns mer lågmäld än O'Connell men hans monument är bland de vackraste i Dublin. Gå runt den och läs namnen på alla 32 län … inklusive "King's County" och "Queen's County" före självständigheten. Fortsätt förbi "ambassadören" (en före detta biograf omvandlad till en rocklokal) för en promenad runt Parnell Square. Du kommer att passera ett litet monument med en bruten kedja och en irländsk inskription till minne av grundandet av de nationalistiska Irish Volunteers 1913 pådin vänstra.

The Garden of Remembrance och Moore Street Market

Fortsätt mot den magnifika presbyterianska kyrkan och nå minnesgården. Dessa inrättades för att hedra alla offer för kampen för irländsk självständighet – hela tiden. Temat är mytiskt. Den stora dammen, som bildar ett kors, har representationer av kasserade bronsåldersvapen i botten. Fokus för uppmärksamheten kommer nästan alltid att ligga på den massiva statyn som visar förvandlingen av "Children of Lír", ett suggestivt och passande minnesmärke.

När du lämnar Garden fortsätt promenaden genom att svänga vänster och sedan vänster och vänster igen, passera det historiska (och fortfarande mycket upptagna) Rotunda Hospital och Sinn Feins lågmälda högkvarter tills du kommer till Parnell Street. Sväng höger och sedan vänster igen in på Moore Street, och märk hur Dublinbor har förhöjt jaywalking till en konstform. Moore Street i sig är en semi-fotgängarzon och en kollision av Dublins gamla och nya. Traditionella gatuhandlare hämtar sina varor från gravkärror och du kanske trängs efter en plats med en häst som letar efter ett mellanmål. Det moderna ILAC-centret ligger på höger sida, otaliga asiatiska, afrikanska och östeuropeiska "supermarkets" finns på vänster sida. Smuggeltobak och cigaretter säljs bredvid slaktare som gör en elak frukostrulle. Ta dig tid att njuta av detta verkligt kosmopolitiska och färgstarka område och ta sedan höger in på Henry Street för att se södra Dublins främsta shoppinggata.

Ha'penny Bridge, Temple Bar och Bank of Ireland

Sväng nu vänster in på Liffey Street och gå ner till floden med samma namn. Du kommer att se "Hags with the Bags" på höger sida precis innan du måste korsa floden med Ha'penny Bridge (officiellt "Liffey Bridge"). Dublins mest fotograferade flodkorsning finansierades ursprungligen av en vägtull på en halvpenny, därav namnet. Idag är överfarten gratis.

På södra stranden tar en liten (och ibland mycket illaluktande) genomfartsväg dig rakt in i det "bohemiska" Temple Bar-området, navet i Dublins trendiga nattliv. Förutsatt att du kommer att göra den här promenaden under dagtid kanske du undrar vad väsen handlar om - särskilt på morgonen som Temple Bar är nästan öde. Det mesta av händelserna skulle vara på gatorna till höger - ta en titt och bedöm själv om du ska komma tillbaka senare.

För nu kan du gå rakt fram förbi den hotande centralbanken tills du når Dame Street. Ta vänster här och gå till College Green. Till vänster finns den ståtliga byggnaden som en gång var Irlands parlament och nu är Bank of Ireland - ta en titt på de något daterade säkerhetsåtgärderna inklusive små kanoner. Det irländska parlamentet är känt som den enda demokratiska representationen som röstade bort sig själv och i praktiken accepterade direkt brittiskt styre i början av 1800-talet.

Trinity College and Environs

Exakt motsatsen till Bank ofIrland, ingången till Trinity College kan hittas - försök inte under några omständigheter att korsa vägen utan att använda de reglerade korsningarna. Även förhärdade Dublinbor försöker bara detta i full desperation!

Efter korsningen vill du gå in på Trinity Colleges innergård genom valvet. Det kommer att bli en uppenbarelse - en vidöppen plats med den imponerande campanilen i mitten väntar på dig. Effekten kan vara fantastisk, så se upp för medbesökare som stannar döda i sina spår precis framför dig. Se också upp för de mer vågade eleverna som försöker cykla genom den smala entrén! Omedelbart efter att du kommit ut i det fria igen kommer du att bli inbjuden att följa med på rundturen på Trinity College för en avgift på 10 €. Eftersom detta inkluderar entréavgiften till biblioteket och Book of Kells är det ett värdefullt alternativ. Om du inte har någon tid eller begränsade medel är det bara att ta en titt på collegeområdet och sedan gå ut genom samma gateway igen.

När du har lämnat Trinity College och svängt vänster måste du trotsa mängder av människor som väntar på att hinna med en buss. På höger sida ser du en staty av Molly Malone i en väldigt kitschig musikhallstil. Nästan varje turist har tagit sitt foto här och några slingriga "artister" på gatan besöker platsen regelbundet. Att titta i några minuter innan du fortsätter till Grafton Street kan vara väldigt underhållande.

Grafton Street, Stephen's Green och Merrion Row

Längre fram hittar du sedangågatan Grafton Street, Dublins "posh" shoppingområde. Gör lite fönstershopping men ta en titt på de magnifika detaljerna som finns på de övre fasaderna av själva byggnaderna.

I den övre änden av Grafton Street kan du ibland hitta några utmärkta busare som uppträder på gatorna för att få tips. Missa inte statyn av Phil Lynott i naturlig storlek på en gata till höger. Sångaren i "Thin Lizzy" var Irlands rockhjälte långt före Bono.

I slutet av Grafton Street kommer det magnifika Stephen's Green Shopping Centre att blända dig - den falska viktorianska metall- och glasbyggnaden rymmer dussintals butiker plus en bra maträtt och är den perfekta platsen för en snabb uppfräschning.

Memot köpcentret kommer du då att lägga märke till Fusilier's Arch, den storslagna entrén till Stephen's Green. Ta en lugn promenad genom parken och ta även in de omgivande områdena. I parken hittar du ett antal monument, en trädgård tillägnad W. B. Yeats (vann Nobelpriset i litteratur 1923) med ett kryptiskt verk av Henry Moore, en pittoresk lodge och många änder på sjöarna. Du hittar också butiksbiträden, kontorsanställda och studenter som äter sin lunch utomhus.

Avsluta parken vid Wolfe Tone Memorial (vanligen kallad "Tonehenge" av uppenbara skäl) i det nordöstra hörnet och sväng sedan in i Merrion Row. Här hittar du den pittoreska Hugenottkyrkogården på vänster sida och O'Donoghue's Pub på höger sida - där den säregna folkgruppen "The Dubliners" började sin uppgång tillvärldsomspännande berömmelse.

Merrion Square och Kildare Street

När du kommer till Merrion Street sväng vänster och gå förbi de imponerande regeringsbyggnaderna, Natural History Museum ("Dead Zoo") och National Gallery. Du är nu i centrum av georgiska Dublin och nära centrum för irländsk politik. Merrion Square ligger på din högra sida och i nordvästra hörnet ska det märkliga monumentet över Oscar Wilde beundras - mitt emot hans barndomshem. Om du känner dig energisk, ta en promenad runt parken, som ursprungligen var öronmärkt för byggandet av en katedral. Eftersom den katolska kyrkan fick slut på pengar och energi för detta projekt presenterades parken för invånarna i Dublin. Idag finns det minnesmärken, rabatter, trevliga promenader och de nedgrävda resterna av ett skyddsrum.

Från Oscar Wildes staty, fortsätt in på Clare Street och sedan rakt vidare till Leinster Street. I hörnet av Kildare Street kan den före detta Kildare Street Club beundras - titta på de nyfikna sniderierna vid fönstren, från ekorrar som spelar luta till apor som spelar biljard. Idag finns det franska kulturinstitutet och det heraldiska museet här. Gå uppför Kildare Street förbi National Library och ta en titt på Leinster House och National Museum. En vanlig dag kommer du att se demonstranter framför Leinster-huset som proklamerar värdiga eller helt enkelt bisarra saker. Vakthavarna verkar ha sett allt och är vanligtvis påtagligt uttråkade.

Dawson Street, Burgh Quay och Custom House

Fortsätt uppför Kildare Street och vid Stephen's Green, ta höger och sedan höger igen ner till Dawson Street. På höger sida Mansion House ses den officiella bostaden för överborgmästaren i Dublin. En palatslik byggnad med Dublins vapen utställd och används ofta för officiella tillställningar.

När du går över vägen längst ned på Dawson Street och svänger sedan till vänster, följer gångvägen precis förbi Trinity College och tar slutligen höger in på College Street. Där måste du korsa gatan mittemot D'Olier Street. Beundra den gotiska Pearse Street Garda Station till höger, den romantiska D'Olier-byggnaden framför och den charmiga bronsskulpturen som visar vägen till "Screen"-biografen däremellan. Gå nerför Hawkins Street mot Liffey, passera faux-Tudor-byggnaden i Dublin Gasworks på vänster sida. I slutet av gatan hittar du ett fint minnesmärke över en polisman som dog och räddade livet på viktorianska arbetare som var fångade under jorden.

Du är nu vid Burgh Quay och måste hålla höger för att gå nedströms längs Liffey. Oroa dig inte om Liffey verkar flyta i motsatt riktning, detta kommer bara att vara ett starkt tidvatten som kommer in. Efter en kort promenad kommer du att ha en fantastisk utsikt över det troget restaurerade Custom House på flodens norra strand. Gå över till Northside med hjälp av den moderna Talbot Memorial Bridge och du kommer att se International Financial Services Centre på höger sida, som överbryggar det rörliga Famine Memorial precis bredvid floden.

Tillbaka tillO'Connell Bridge … eller längre?

Från bron kan du också se repliken av "svältskeppet" Jeanie Johnston som ligger vid kaj i det ombyggda Dublin Docklands till höger. Ta en närmare titt om du vill, gå sedan tillbaka västerut (eller uppströms) längs kajerna, passera Custom House tills du kommer till den ogenerat fula Liberty Hall (fackförbundets högkvarter) och sväng höger. Undangömt under järnvägsöverfarten och mitt emot Liberty Hall finns ett minnesmärke över James Connolly, den irländsk-amerikanske socialisten som kämpade och dog med sin lilla irländska medborgararmé 1916.

Nära spårvagnsspåren ta en vänstersväng in på Abbey Street och du kommer att guidas mot Abbey Theatre - Irlands nation alteater grundad av W. B. Yeats. Enastående på utsidan men ändå sätta på förstklassiga produktioner, även om skandalerna från O'Caseys dagar verkar vara ett minne blott. Bara några meter till tar dig till O'Connell Street och O'Connell Bridge ligger till vänster.

Din vandringstur i Dublin har avslutats.

Om du fortfarande känner dig energisk (kanske efter en kaffe och lite kaka) kan du hoppa på en LUAS-spårvagn som går västerut. Detta tar dig till Four Courts, National Museum i Collins Barracks och vidare till Kilmainham Gaol. Du kommer också att kunna se det vidsträckta Guinness-bryggeriet och kan till och med gå upp till Phoenix Park.