Etikett för att besöka buddhistiska tempel

2024 Författare: Cyrus Reynolds | [email protected]. Senast ändrad: 2024-02-09 06:47

Sydostasiens buddhistiska tempel lever i två världar: många av dem är samtidigt heliga platser för tillbedjan och stora turistattraktioner. De flesta resenärer till regionen kommer att besöka minst en - om inte flera - under sina resor.

Full av historia, intriger, imponerande arkitektur och snidade reliefer, många tempel är underverk att utforska. Vanligtvis lugnt och tyst kan det vara en meditativ upplevelse att vandra runt ett tempel samtidigt som du är vilsen i dina egna tankar, oavsett vilken religiös övertygelse du har.

Men regeringar hamnar ofta i kläm när de balanserar lokalbefolkningens känslighet och turistintäkter. Och det finns gott om möjligheter till anstöt: tillbedjare blir ofta upprörda över att resenärer bär för lite kläder, inte tar av sig skorna och ibland för att de har en tatuering av Buddha, vilket kan ses som respektlöst.

Men så länge du följer reglerna behöver du inte känna dig skrämd. Besökare som är respektfulla och medvetna om reglerna är alltid välkomna. Du kan också tycka att det är till hjälp att lära dig om de specifika bör- och inte-regler som gäller för ett av Sydostasiens länder med buddhistisk majoritet och läsa upp etiketten för besökare till Thailand, Kambodja,Vietnam och Myanmar.

Visa respekt

Stäng av mobiltelefoner, ta bort hörlurar, sänk rösten, undvik olämpliga samtal, ta bort hattar och ingen rökning eller tuggummi. Du kommer sannolikt in i ett verkligt vigt område, dit lokalbefolkningen går för att kommunicera med det heliga, så varje antydan till vanvördnad kan orsaka djup anstöt.

Ta bort hatten och skorna

Hattar och skor ska alltid tas av innan man går in i ett tempel. Du kan lämna dina skor utanför templet på det avsedda området och hålla hatten i händerna eller lägga undan den under ditt besök. I vissa länder är detta inte bara en tempelregel – det är lagen. I Myanmar kan till exempel turister bötfällas eller till och med arresteras i Bagan för att ha klättrat på pagoder med skorna på, med sina reseguider åtalade enligt Myanmars strafflag (särskilt avsnitt 295,”att skada eller förorena en plats för tillbedjan, med avsikt att förolämpa religionen av vilken klass som helst”).

"Du måste följa reglerna och traditionerna i ett annat land", förklarade Aung Aung Kyaw, chef för Bagan Department of Archaeology, National Museum and Library. "Om du klättrar på en pagod med skorna på måste vi vidta rättsliga åtgärder."

Cover Yourself

Det här är den regel som mest ignoreras av turister som klär sig för värmen i länder runt Sydostasien. Axlarna ska vara täckta och långbyxor ska användas snarare än shorts. Vissa tempel på turistorter kan vara mildare, men din blygsamhet kommer att uppskattas.

Några,men inte alla tempel, kan ge en sarong eller annan täckning mot en liten avgift om portvakten tycker att du inte är tillräckligt täckt.

Respektera Buddha-statyerna

Rör aldrig, sitt nära eller klättra på en Buddhastaty eller den upphöjda plattformen statyn sitter på. Få tillstånd innan du tar bilder och gör det aldrig under gudstjänsten. När du går ut bör du gå baklänges och få lite avstånd mellan dig och Buddha innan du vänder ryggen till.

Peka inte

Att peka på saker eller människor runt templet anses vara extremt oförskämt. För att indikera något, använd din högra hand med handflatan vänd uppåt. När du sitter, peka aldrig med fötterna mot en person eller bild av Buddha.

Stand Up

Om du råkar sitta i gudstjänstområdet när munkar eller nunnor kommer in, stå upp för att visa respekt; vänta tills de är färdiga med utmattningen innan de sätter sig igen.

Interagera med buddhistiska munkar

Munkar är några av de vänligaste människorna du kommer att träffa under dina resor. Munkarna som du ser sopa tempeltrappan kanske är mindre oroliga för smuts och mer intresserade av att ta bort insekterna så att ingen råkar trampa på en!

När du interagerar med munkar finns det några saker att vara medveten om. Först och främst, kom ihåg att munkar inte äter på eftermiddagen, så var uppmärksam på att äta eller småäta runt dem. För det andra, om en munk sitter, visa respekt genom att sitta innan du börjar en konversation och undvik att sitta högre än en munk om du kan hjälpa det. Peka aldrig med fötterna mot någon buddhist när du sitter. För det tredje bör du bara använda din högra hand när du ger eller tar emot något från en munk.

Kvinnor bör också vara medvetna om de få extra regler som gäller för deras interaktion med munkar. Kvinnor bör till exempel aldrig röra eller hand en munk något och till och med borsta mot en munk av misstag kan göra dem obekväma.

För kvinnor som deltar i tak bat-ceremonin i Luang Prabang får de inte ta kontakt med munken när de överlämnar maten eller donationen. I andra sammanhang överlåter kvinnor i allmänhet sina donationer till en man, som sedan lämnar över dem till munken.

Visar extra respekt

Även om det verkligen inte förväntades, kommer dessa gester att visa att du tog dig tid att undersöka buddhistiska seder innan ditt besök. När du går in i en helgedom, kliva in med vänster fot först och gå ut med höger fot. Den här gesten representerar symboliskt en helhet.

Du kan också öva på den traditionella hälsningen wai, som den kallas i Thailand, eller som pas, som den kallas i Kambodja. För att göra detta, placera händerna tillsammans i en bönliknande gest och ge en lätt bugning när du hälsar på en munk. För att visa mer respekt kan du hålla händerna högre än vanligt, som nära pannan.

Nästan varje tempel har en liten metalllåda för att ta emot donationer från allmänheten. Dessa donationer håller templet igång, vanligtvis på en mycket tunn budget. Om du gillade ditt besök skulle ge en liten summa betyda mycket. En typisk donation är 1 USD eller mindre.