San Franciscos Twin Peaks: The Complete Guide

2024 Författare: Cyrus Reynolds | [email protected]. Senast ändrad: 2024-02-09 06:45

De är ett av San Franciscos mest kända naturliga landmärken: två höga "tvillingtoppar" som reser sig över staden och ger spektakulära vyer som sträcker sig över bukten och så långt söderut som Santa Clara Valley. Men det finns mycket mer med Twin Peaks än vad man kan se. Här är din guide för att upptäcka allt som finns att veta om dessa två framstående kullar och deras omgivningar.

Regionens spanska bosättare kallade ursprungligen Twin Peaks Los Pechos de la Choca, eller "Jungfruns bröst", ett beskrivande namn för dess två intilliggande toppar, var och en 922 fot lång och står 660 fot från varandra, näst på höjden till stadens 928 fot höga Mount Davidson. De står nära San Franciscos geografiska centrum och ger panoramautsikt över staden. För de flesta hänvisar ett besök upp till "Twin Peaks" till dess norra topp, "Eureka", hem till Christmas Tree Point overlook som erbjuder 180-graders utsikt över några av SF:s mest ikoniska attraktioner, inklusive Alcatraz, Golden Gate-bron, och San Francisco Bay. Sydtoppen är känd som "Noe."

Vad att se och göra

Twin Peaks är ett stopp längs San Franciscos Scenic 49-Mile Drive, som börjar och slutar vid San Franciscos stadshus, även om de flesta besökare tar sig upp hit på egen hand. En gånghär finns det flera naturliga stigar, inklusive en som leder dig till 360-graders utsikt. Vandringen Creeks to Peaks är en 2,8 mil lång (enkelvägs) måttlig till ansträngande vandring som förbinder Glen Canyon Parks Islais Creek i söder med tvillingtopparna och korsar genom karga röda klippor och vindpinade gräsmarker. För en mer urban utforskning är stigningen från Twin Peaks Boulevard vid Portola Drive till Twin Peaks Christmas Tree Point cirka 1,5 km. En av områdets bästa vandringar är Mount Sutro Clarendon Loop, en måttlig utflykt på fem mil som börjar vid Mt. Sutros Stanyan och 17th streets trailhead, fortsätter längs Sutro Forests Historic Trail till Clarendon trailhead, och fortsätter sedan över Clarendon Avenue och förbi Sutro Tower till leden till vänster om Twin Peaks Reservoir.

Det 64 hektar stora naturområdet Twin Peaks sträcker sig över båda topparna och skapar en urban oas av inhemska växter och kustskrubb som lockar prärievargar, borstkaniner och den utrotningshotade Mission Blue Butterfly, en fantastiskt utsökt lycaenid som är infödd i Bay Area.

Christmas Tree Point overlook är Twin Peaks främsta visningsnav, en udde som fick sitt namn från ett reklamjippo 1927 som involverade San Francisco Examiner och ett semesterträd. Det är cirka 70 fot lägre än själva topparna, men har betalsökare, gott om parkeringsplatser och utsökt naturvy.

Twin Peaks är också ett bra träningspass för cyklister som klättrar till Christmas Tree Point via Portola Drive i söder eller Clayton Street i norr, som ansluter till Twin Peaks Boulevard i bådavägbeskrivning.

Saker att veta

Med sitt centrala läge i staden fungerar Twin Peaks ofta som gränsen för San Franciscos ökända dimma när den rasar in från havet. Det betyder att utsikten över Golden Gate Bridge och Golden Gate Park kan vara obefintlig, medan downtown SF och East Bay fortfarande solar under blå himmel. Liksom större delen av staden kan Twin Peaks-vädret förändras på ett infall, och det är ofta kyligare och blåsigare här uppe än någon annanstans i SF. Ta med lager!

Twin Peaks Boulevard är huvudvägen för Christmas Tree Point och parkens naturliga stigar. Om du reser med kollektivtrafik, stannar busslinjen 37 Corbett MUNI (ta den "utgående" från Market och Castro eller Church Streets, Cole och Carl streets, eller Masonic and Haight streets) vid Crestline Drive och Burnett Avenue. Det går en stig uppför backen härifrån.

Håll utkik efter gift ek när du går eller vandrar runt i området.

Det finns ofta en matbil som säljer läsk, snacks, smörgåsar på parkeringen vid Christmas Tree Point, men det är billigare att ta med din egen, särskilt H20 för vandring. En självrengörande offentlig toalett finns i tomtens södra ände.

Vad att göra i närheten

Du kom, du såg, du vann. Nu när du har utforskat Twin Peaks och njutit av dess naturliga skönhet, vad finns det mer att göra? Tack och lov, att vara på ett så centr alt läge innebär att det finns gott om närliggande alternativ. Beroende på vilken riktning du går, precis nerför kullen från Twin Peaks ligger stadsdelar som Noe Valley, Castro och Cole Valley/HaightAsbury, var och en full av barer, restauranger och massor av shoppingmöjligheter. Om det är mer natur du är ute efter, är Glen Canyon Park en 60 hektar stor vildmark med sin egen stadsskog och över 5,5 mil av vandringsleder. För lite extra kul, sväng förbi Seward Street Slides på Seward Mini Park. En bit kartong gör resan nerför dessa två branta sida vid sida-rutschbanor ännu mer spännande.