2024 Författare: Cyrus Reynolds | [email protected]. Senast ändrad: 2024-02-09 06:44
Boston är USA:s mest irländska stad: en plats där upp till en miljon människor besöker den årliga St. Patrick's Day Parade. Oavsett om du är av irländsk härkomst eller om du brinner för historia och vill förstå Bostons irländska rötter bättre, är en rundtur på de 20 platserna i centrala Boston på Irish Heritage Trail ett spännande sätt att se staden. Precis som Freedom Trail, som är många förstagångsbesökares introduktion till Boston, förbinder Irish Heritage Trail tematiskt relaterade sevärdheter. Men till skillnad från Freedom Trail, som är betecknad med en rött tegel eller målad rand, är Irish Heritage Trail omarkerad och lite svår att följa.
Den här kartan från Boston Irish Tourism Association hjälper dig att planera en självguidad utflykt (guidade turer erbjuds också ibland), och den här fototuren har tips som hjälper dig att hitta ledens landmärken. Det kommer att ta dig den bästa delen av en dag om du vill se alla 20 attraktionerna, särskilt om du också tittar in på några av de irländska pubarna längs vägen.
Rose Kennedy Garden
Stopp 1: Rose Kennedy Garden
Plats: Christopher Columbus Park, Atlantic Avenue & Richmond Street (längs baksidan av Marriott Long Wharf Hotel på 296 State Street)
Betydning: RoseFitzgerald Kennedys mor- och farföräldrar, Thomas Fitzgerald och Rosanna Cox, var irländska immigranter som gifte sig i Boston 1857. Familjens politiska framträdande plats började när deras son-Roses far John Francis Fitzgerald valdes att tjänstgöra i Bostons gemensamma råd 1891. 1906, " Honey Fitz" blev den första amerikanskfödda irländska katolske borgmästaren i Boston. 1987 planterades en rosenträdgård i Christopher Columbus Park med 104 rosenbuskar: en för varje år i Rose Fitzgerald Kennedys liv, som föddes i närheten i Bostons North End och skulle bli hustru till ambassadören i England Joseph P. Kennedy, Sr och mor till tre kända amerikanska statsmän: president John F. Kennedy, senator Robert F. Kennedy och senator Ted Kennedy. Kennedy-familjens matriark hedrades också när Bostons 15 hektar stora linjära park, Rose Fitzgerald Kennedy Greenway, officiellt avtäcktes 2008.
Kevin White Statue
Tips: Om du bara har ungefär en och en halv timme att utforska, börja med stopp 2: Kevin White Statue och avsluta din promenad vid hållplats 13: överste Thomas Cass-statyn.
Stopp 2: Kevin White Statue
Plats: Faneuil Hall på Congress Street (cirka 0,5 miles från hållplats 1). Leta upp statyn av Samuel Adams framför Faneuil Hall, sväng sedan till vänster så ser du Kevin White på marknivå.
Betydning: Den irländsk-amerikanske politikern Kevin Hagan White valdes till borgmästare i Boston 1967 vid 38 års ålder och skulle sitta kvar på posten i fyrafyraårsperioder. Han är ihågkommen för att ha väglett staden på ett fredligt sätt genom processen för skolavskiljning, samt för att ha övertalat Rhode Island State Police att släppa Rolling Stones i hans förvar, så att de kunde spela en planerad konsert i Boston Garden 1972 och på så sätt undvika uppståndelse från fans medan Bostonpolisen tog hand om en mer kritisk situation i South End. Hagan lämnade stora skor att fylla, som denna staty symboliserar. Han fortsatte med att undervisa och leda Institutet för politisk kommunikation vid Boston University. White dog 2012 vid 82 års ålder.
Best Nearby Irish Pub: The Black Rose, 160 State Street
James Michael Curley-statyer
Stopp 3: James Michael Curley-statyer
Plats: Curley Memorial Plaza på Congress and Union Streets. Gå ett kvarter norrut från Kevin White Statue vid Faneuil Hall.
Betydning: De kallade honom Purple Shamrock and the Rascal King, och James Michael Curley vann irländska Bostonbors hjärtan, även om han bröt mot lagen ett par gånger under de 49 år han innehade förtroendevalda ämbeten. Han var borgmästare i Boston i fyra mandatperioder och tjänstgjorde också en mandatperiod som guvernör i Massachusetts 1935-1937. Curley tjänstgjorde också två gånger i det amerikanska representanthuset. När Curley dog 1958 stod mer än en halv miljon sörjande längs vägen för hans begravningståg. Ett par statyer av konstnären Lloyd Lillie som hedrar en sann Boston-ikon avtäcktes 1980.
Bästa irländska pub i närheten:Paddy O's, 33 Union Street
Bostons stadshus
Stopp 4: Bostons stadshus
Plats: 1 City Hall Avenue, tvärs över Congress Street från Faneuil Hall. Gå ett kvarter söderut från Curley Memorial Plaza, och City Hall kommer att vara på höger sida. Gå upp för trappan till City Hall Plaza.
Betydning: Bostons första irländska borgmästare tillträdde 1885. Hugh O'Brien föddes i County Cork, Irland, och emigrerade till Amerika på 1830-talet som barn. O'Brien satte scenen för ett sekel av irländsk politisk dominans i Boston. Under 1900-talet innehade irländsk-amerikaner borgmästarens kontor i 85 av 100 år, inklusive den solida 63-årsperioden från 1930 till 1993. Leta efter skulpturen av borgmästare John F. Collins (1960-1968) på stadshusets södra vägg.
Best Nearby Irish Pub: The Kinsale Irish Pub & Restaurant, 2 Center Plaza (Cambridge Street)
Boston Irish Famine Memorial
Stopp 5: Boston Irish Famine Memorial
Plats: Washington and School Streets (framför Walgreens på 24 School Street). Från City Hall, fortsätt söderut på Congress Street till höger på State Street, sväng sedan vänster in på Washington Street. Minnesmärket kommer att vara på din högra sida.
Betydning: Den stora hungersnöden 1845-1852 i Irland var en tid av massutvandring. Mellan 1845 och 1849 flydde 100 000 män, kvinnor och barn från Irland till Boston för att undkomma svälten och sjukdomen som utlöstes av misslyckandet mednationens potatisskörd på grund av potatisskörd. Mer än ett och ett halvt sekel senare är Boston fortfarande USA:s mest irländska stad med 20,4 % av stadens befolkning som hävdar irländsk härkomst. Affärsmannen och filantropen Thomas J. Flatley i Boston och andra bidrog med 1 miljon dollar för att skapa ett minnesmärke, som avtäcktes den 28 juni 1998. Woburn-baserade skulptören Robert Shures par rörliga statyer representerar hjärtesorgen och hoppet för Irlands svältgeneration.
Best Nearby Irish Pub: jm Curley, 21 Temple Place
Granary Burying Ground
Stopp 6: Granary Burying Ground
Plats: 117 Tremont Street. Från Boston Irish Famine Memorial, gå två kvarter västerut på School Street och sväng sedan vänster in på Tremont Street. Granary Burying Ground är inte riktigt 0,1 mil till höger.
Betydning: Granary Burying Ground grundades 1660 och är platsen för evig vila för armaturer som Paul Revere och tre undertecknare av självständighetsförklaringen: Samuel Adams, Robert Treat Paine (härstammar från O'Neills of Tyrone) och John Hancock (vars förfäder kom från Newry i Nordirland). Offren för massakern i Boston 1770 ligger också begravda här, inklusive irländaren Patrick Carr. Även om katoliker inte kunde begravas i Granary Burying Ground, var ett antal protestantiska irländare inklusive sjunde Massachusetts-guvernören James Sullivan och William Hall, förste president för Charitable Irish Society,
Robert Gould ShawMemorial
Stopp 7: Robert Gould Shaw Memorial
Placering: Nordöstra hörnet av Boston Common vid Beacon Hill och Park Street, mittemot Massachusetts State House. Från Granary Burying Ground, fortsätt på Tremont Street och sväng uppför på Park Street. Shaw Memorial kommer att vara direkt till vänster när du möter State House på toppen av Park Street.
Betydning: Den berömda skulptören Augustus Saint-Gaudens föddes i Dublin, Irland, 1848 och flyttade till Amerika sex månader gammal med sin franska far och irländska mor. Minnes i New England för att ha grundat Cornish Art Colony i New Hampshire, där hans hem nu är en nationell historisk plats, gör Saint-Gaudens uppmärksamhet på detaljer Robert Gould Shaw Memorial, som han finjusterat i 14 år, till en extraordinär och rörande hyllning till överste Shaw och Massachusetts 54:e regementet: den första afroamerikanska enheten som kämpade för unionen i inbördeskriget.
Massachusetts State House
Stopp 8: Massachusetts State House
Plats: Beacon and Park Streets.
Betydning: Det varaktiga och ikoniska Massachusetts State House är en arkitektonisk skatt. Gå in för en rundtur och håll utkik efter konstverk och artefakter relaterade till stadens irländska historia, inklusive:
- En visning av irländska flaggor i Memorial Hall med historiska flaggor som användes av irländska regementen under det amerikanska inbördeskriget;
- En plakett tillägnad Mary Kenney O'Sullivan, aktivist för kvinnors och arbetares rättigheter, nära Doric Hall;
- Porträtt av irländsk-amerikanska Massachusetts guvernörer inklusive James Sullivan, David I. Walsh, Maurice Tobin, Paul Dever och Edward King;
- En plakett som hedrar Jeremiah O'Brien, en kapten i Massachusetts State Navy som befälhavde ett fartyg som vann det första sjöslaget i Amerikas krig för självständighet från Storbritannien; och
- En staty av Massachusetts-födde, irländsk-amerikanske presidenten John F. Kennedy av skulptören Isabel McIlvain, som ligger på framsidan av State House gräsmatta på Beacon Street.
Best Nearby Irish Pub: Emmets Irish Pub and Restaurant, 6 Beacon Street
Soldiers- och sjömansmonumentet
Stopp 9: Soldiers and Sailors Monument
Placering: Boston Common på toppen av Flagstaff Hill. Från Massachusetts State House, gå en diagonal stig söderut och västerut genom parken, och du kommer att se det 126 fot långa monumentet stå högt nära Frog Pond.
Betydning: Skulptören Martin Milmore anlände till Boston från Sligo, Irland, vid 7 års ålder. Han och hans bröder, James och Joseph, samarbetade för att skapa Boston Commons höga soldater och sjömansmonumentet, invigd 1877:
Till männen i Boston
som dog för sitt land
På land och hav i kriget
som höll förbundet hel
Förstört slaveri Och upprätthöll konstitutionen"
Martin Milmore dog bara sex årsenare vid 38 års ålder.
Fler platser för irländsk kulturarv på Boston Common
Stopp 10: Commodore John Barry Memorial
Plats: Boston Common, Tremont Street-sidan nära besökscentret och tvärs över gatan från 141 Tremont Street.
Betydning: "Den amerikanska flottans fader" föddes i Irland. John Barrys hjältemod under den amerikanska revolutionen har överskuggats av legender som omger några av hans samtida, men den här sonen till en irländsk bonde steg upp från kabinpojke till Commodore i hela den amerikanska flottan. Hans bedrifter – inklusive att vinna de första och sista striderna med Storbritannien på havet – är värda att läsa om om du är intresserad av marinhistoria.
Stopp 11: Boston Massacre Memorial
Plats: Boston Common, Tremont Street-sidan, söder om Commodore John Barry Memorial och precis innanför parken.
Betydning: När brittiska soldater öppnade eld mot en oregerlig skara civila 1770, greps incidenten av patrioter som en uppmaning till handling. Tre dog på platsen för massakern i Boston, och två andra, inklusive irländaren Patrick Carr, dukade också efter av de sår de ådrog sig. Scenen för denna avgörande konfrontation är på State Street nära Old State House, men på Boston Common hittar du Boston Massacre Memorial, skulpterat av Robert Kraus och tillägnat männen som dog 1888.
Best Nearby Irish Pub: M. J. O'Connor's, 27 Columbus Avenue
CentralBurying Ground och Thomas Cass
Stopp 12: Central Burying Ground
Plats: Boston Common, Boylston Street-sidan. Från Boston Massacre Memorial, fortsätt söderut på Tremont Street till höger på Boylston, och du kommer att se kyrkogårdsporten på höger sida.
Betydning: Peta bland gravarna i denna historiska gravplats och se om du kan hitta en gravsten med ett keltiskt kors. Boston Commons kyrkogård grundades 1756 och var en plats där "främlingar" begravdes under koloni altiden, inklusive irländska katoliker och frimurare, såväl som brittiska rödrockar som omkom under slaget vid Bunker Hill. En av flera anmärkningsvärda begravda här: Porträttkonstnären extraordinaire Gilbert Stuart, som arbetade i London, England och Dublin, Irland, från 1775 till 1793 innan han återvände till Amerika med avsikt att måla ett porträtt av den nystartade nationens första president. Stuarts bild av George Washington finns på den amerikanska endollarsedeln.
Stopp 13: Överste Thomas Cass Statue
Plats: Boylston Street vid Boston Public Garden. Från Central Burying Ground, fortsätt gå västerut på Boylston Street, så ser du statyn på höger sida.
Betydning: Thomas Cass föddes i Irland 1821 och flyttade till Boston med sina föräldrar. 1861 anlitades han av abolitionistguvernören John Albion Andrew för att rekrytera och befälhava regementet av övervägande irländska invandrare: 9:e Massachusetts Volunteers. Cass skulle ge det ultimataoffer för sitt adopterade land. 1862, vid slaget vid Malvern Hill i Virginia, skadades eller dödades omkring 166 män - hälften av regementet - och Cass sårades dödligt.
David I. Walsh och Maurice Tobin-statyer
Tips: Det är drygt 1,8 mils promenad från statyn överste Thomas Cass till nästa plats på Boston Irish Heritage Trail. Vi valde att ta en taxi till hållplatser 14 och 15.
Stopp 14: David I. Walsh Statue
Plats: Charles River Esplanade nära Hatch Shell, 21 David G Mugar Way. Om du går Arthur Fiedler Footbridge över Storrow Drive är det den första statyn du kommer att stöta på.
Betydning: David I. Walsh var Massachusetts första irländska katolske guvernör och första irländska katolske senator i USA. Efter en enda mandatperiod som guvernör från 1914-1916 tillbringade han mer än 20 år med att representera staten i Washington, DC. Denna staty av Joseph A. Coletti installerades vid Charles River Esplanade 1954. Inskriptionen, Non Sibi Sed Patriae, betyder: Inte för sig själv, utan för landet.
Stopp 15: Maurice Tobin-statyn
Placering: Fortsätt att gå mot Charles River och Hatch Shell, där Boston Pops berömda uppträder den 4 juli, så kommer du att se den ståtliga statyn av Maurice Tobin.
Betydning: Sonen till invandrare från Clogheen, Irland, Maurice Tobin tog en plats i delstatens lagstiftare 1927 vid 25 års ålder, och han är fortfarande den yngsteperson som någonsin har vunnit ett förtroendevald i Massachusetts. Han betraktades som en skyddsling till James Michael Curley och tog bort borgmästarskapet från sin mentor 1937. Han besegrade Curley en andra gång 1941. 1944 valdes Tobin till guvernör i Massachusetts, och efter att ha lämnat ämbetet 1947 tjänstgjorde han som arbetsminister. under USA:s president Harry S. Truman. Tobin dog 1953 vid 52 års ålder.
Patrick Collins Memorial
Stopp 16: Patrick Collins Memorial
Plats: Commonwe alth Avenue mellan Clarendon och Dartmouth Streets. Från Charles River Esplanade, korsa tillbaka över Storrow Drive via Arthur Fiedler Footbridge, gå sedan två kvarter västerut på Beacon Street, sväng vänster in på Clarendon Street och gå två kvarter till Commonwe alth Avenue. Du hittar minnesmärket på Commonwe alth Avenue Mall, den breda green som löper genom centrum av Commonwe alth Avenue, när du fortsätter västerut mot Dartmouth Street.
Betydning: Bostons andra irländska borgmästare, född i Fermoy, Irland, var så populär att han var den första att vinna varje avdelning i ett stadsval. Patrick Collins liv i offentlig tjänst började när han valdes in i Massachusetts House of Representatives, där han innehade ämbetet 1868-1869. Från 1883 till 1889 skickade Massachusetts Collins till kongressen i tre på varandra följande mandatperioder. Han valdes till borgmästare 1901, och när han dog i sitt ämbete 1905 samlade en mängd små donationer från väljare in $26 000 på bara några dagar till denna minnesstaty av man och hustru.artisterna Henry och Theo Kitson.
Två irländska spårhöjdpunkter på Copley Square
Stopp 17: John Singleton Copley Statue
Plats: Copley Square Park vid Boylston och Dartmouth Streets. Fortsätt förbi Patrick Collins Memorial till vänster på Dartmouth Street. Vid Boylston Street, sväng vänster, och du kommer att se statyn på Copley Square.
Betydning: Mannen som gav sitt namn till Bostons berömda Copley Square föddes i Boston 1737 av de irländska föräldrarna Richard Copley och Mary Singleton, som kom från County Clare. Efter faderns död lärde sig John att måla av sin mors andra make, gravören Peter Pelham. Han målade sitt första porträtt vid 14 års ålder och fortsatte med att avbilda de mest framstående koloniala Bostonborna inklusive Samuel Adams, Paul Revere och John Hancock. Copley Square Park fick sitt namn efter USA:s första och främsta porträttkonstnär 1883, och 2002 hyllade denna staty av skulptören Lewis Cohen en permanent hyllning till Copleys talanger.
Stopp 18: Boston Public Library
Plats: 700 Boylston Street. Vänd tillbaka mot Dartmouth Street, och på västra sidan av Copley Square kommer du att se det hotande arkitektoniska mästerverket som är Boston Public Library.
Betydning: Boston Public Library byggdes 1848 och var det första offentligt stödda kostnadsfria kommunala biblioteket i världen och det första biblioteket som gjorde det möjligt för kunder att kolla in böcker och material. Arkitekt extraordinaire Charles Follen McKimdesignade detta "Palace for the People", som är ett förråd för otaliga arkiv- och fotografiska resurser relaterade till stadens irländska historia: allt från dokument relaterade till det irländska upproret 1798 till en omfattande samling av irländska noter. Bibliotekets spektakulära fasad motsvaras av dess utsmyckade interiör. Inuti kan du leta efter byster av Hugh O'Brien, Bostons första irländska borgmästare, och den irländskfödde poeten John Boyle O'Reilly av skulptören John O'Donoghue. Den Dublinfödde skulptören Augustus Saint-Gaudens bidrog med heraldiska sigill ovanför McKim-byggnadens ingång, och hans bror, Louis, ristade de imponerande dubbla marmorlejonen i foajén.
Best Nearby Irish Pub: Solas, 710 Boylston Street
John Boyle O'Reilly Memorial
Stopp 19: John Boyle O'Reilly Memorial
Plats: Mittemot Massachusetts Historical Society (1154 Boylston Street) nära korsningen mellan Boylston Street och Fenway.
Betydning: John Boyle O'Reilly var den poetiska och passionerade rösten för Bostons irländska befolkning under andra hälften av 1800-talet. Som ung skickades den irländska författaren till fängelse i västra Australien för sitt engagemang i det irländska republikanska brödraskapet. 1869 gjorde O'Reilly en dramatisk flykt till USA, och efter att ha bosatt sig i Bostons övervägande irländska Charlestown-kvarter började han arbeta på The Pilot: Amerikas äldsta katolska tidning. Han fortsatte med att vara tidningens redaktör och skriva volymer av populärapoesi. Bostons Memorial to John Boyle O'Reilly stod färdigt 1896 och har två skulpturer av Daniel Chester French. På den motsatta sidan av poetens byst representerar tre figurer Erin (Irland) flankerad av patriotism och poesi.
Best Nearby Irish Pub: Dillon's, 955 Boylston Street
Fenway Park
Stopp 20: Fenway Park
Plats: Yawkey Way på Brookline Avenue. Från John Boyle O'Reilly Memorial, fortsätt att gå sydväst på Boylston Street cirka en halv mil till höger på Yawkey Way.
Betydning: Fenway Park, hemmaplan för Major League Baseballs Boston Red Sox, byggdes under vintern 1911-1912 av den irländska immigranten Charles E. Logues byggföretag. Den ikoniska stadion är den äldsta bevarade bollplanen i Amerika: ett bestående bevis på irländskt hantverk. Rundturer i Fenway Park är ett alternativ året runt, men om du kan: Skaffa biljetter till ett Red Sox-spel!
Best Nearby Irish Pub: The Lansdowne Pub, 9 Lansdowne Street
Rekommenderad:
Den kompletta guiden till Nya Zeelands fantastiska promenader
Det finns ingen brist på vackra vandringsleder i Nya Zeeland, men de 10 stora promenaderna är bland de bästa. Här är vad du behöver veta om dessa historiska vandringar
Två lätta promenader på Pembrokeshire Coast i Wales
Enkla promenader nära Pembrokeshire Coastal Path i Wales. Orolig för att denna nationella väg är en för stor utmaning för dig? Dessa kan ändra dig
Boston's Black Heritage Trail: The Complete Guide
Bostons Black Heritage Trail tar dig tillbaka i historien för att utforska stadens 1800-tals afroamerikanska kultur, med 10 stopp att utforska. (med en karta)
6 Långdistans alternativ för promenader till Santiago De Compostela, Spanien
Lär dig om sex fantastiska långdistansrutter att välja mellan för promenader till Santiago de Compostela
Bilder av Mali - Mali i bilder - Foton av Mali - Mali Bilder - Mali Reseguide
Bilder av Mali. En Mali reseguide i bilder. Foton av Malis Dogon-region, Djenne, Timbuktu, Mopti, Malis dagliga liv, Dogon-festivaler, malisk lerarkitektur och mer