Här är hur en återgång till Europaresor faktiskt kommer att se ut

2024 Författare: Cyrus Reynolds | [email protected]. Senast ändrad: 2024-02-09 06:31

Som vi (med glädje) rapporterade förra veckan kommer vaccinerade individer snart att kunna resa till Europa av icke-väsentliga skäl. Även om den nyheten fick oss att drömma om tallrikar med cacio e pepe och solnedgångspromenader längs Seine, saknade den specifika detaljer om när, var, varför och hur. Nu, den 3 maj, tillkännagav EU-kommissionen sitt officiella förslag att tillåta icke-nödvändiga resor för vaccinerade individer till alla 27 EU:s medlemsländer. Den kommer att diskuteras den 5 maj och, om den godkänns, antas av alla medlemsländer strax därefter.

Förslaget rekommenderar att alla stater tillåter icke-nödvändiga resenärer som är 14 dagar borta från sin sista dos av något av de vacciner som godkänts av Världshälsoorganisationen och Europeiska läkemedelsmyndigheten. De tre godkända vaccinerna i USA - Pfizer/BioNTech, Moderna och Johnson & Johnson - har alla godkänts för användning i Europa.

Vissa EU-länder, inklusive Grekland, Estland, Kroatien och Island, har redan börjat öppna igen för amerikaner på egen hand. Frankrike och Spanien meddelade nyligen att de skulle öppna igen för turister i sommar. Men den här nyheten är den mest lovande indikationen på att hela Europa öppnar detta för vaccinerade resenärersommar.

Självklart ska alla som reser av väsentliga skäl, inklusive sjukvårdspersonal, gränsarbetare, säsongsarbetare inom jordbruket, studenter och de som reser av brådskande familjeskäl, fortsätta att få komma in i EU. Förslaget innehåller också en klausul där EU förbehåller sig rätten att sätta en "nödbroms" i kraft för att begränsa eller avbryta resor när situationen förvärras i ett land utanför EU, eller en ny variant dyker upp. Om det inträffar kommer nödvändiga resor fortfarande att tillåtas.

Här är några av de mest angelägna frågorna kring en återgång till Europaresor:

Vanliga frågor

• Hur ska resenärer bevisa att de är vaccinerade?

  Europeiska kommissionen rekommenderar att resenärer ska kunna bevisa sin vaccinationsstatus med ett digit alt grönt certifikat, ett föreslaget system som de först introducerade i mars (och samtal pågår mellan USA och EU för att ta reda på hur det skulle arbete) för att tillåta resenärer som är vaccinerade, har negativa COVID-19 PCR-tester eller har återhämtat sig från sjukdomsinresan till de 27 länder som ingår i EU. Men tills de är operativa, föreslår kommissionen att medlemsländerna ska acceptera certifikat från länder utanför EU, "med hänsyn till möjligheten att verifiera certifikatets äkthet, giltighet och integritet och om det innehåller alla relevanta data." Det är oklart om de nuvarande papperscertifikaten som utfärdats i USA skulle anses giltiga, men kommissionen rekommenderar att medlemsländerna inrättaren portal där resenärer kan begära validering för sitt certifikat.

• Behöver barn vaccineras för att åka till Europa?

  Enligt förslaget ska barn som inte är tillräckligt gamla för att vaccineras ännu kunna resa med sina vaccinerade föräldrar om de har ett negativt COVID-19 PCR-test som tagits inom 72 timmar efter ankomst. Medlemsstater kan kräva ytterligare testning efter ankomst efter eget gottfinnande.

• Kommer resenärer fortfarande att behöva negativa PCR-tester och måste de sätta sig i karantän?

  Förslaget föreslår att medlemsländer som har beslutat att ta bort kravet på negativa COVID-19 PCR-tester och/eller karantän vid inresa för vaccinerade personer på deras eget territorium också bör eliminera de för vaccinerade resenärer som kommer från länder utanför EU.