De 9 bästa elektroniska översättarna 2022

2024 Författare: Cyrus Reynolds | [email protected]. Senast ändrad: 2024-02-09 06:29

Vi undersöker, testar, granskar och rekommenderar oberoende de bästa produkterna – läs mer om vår process. Om du köper något via våra länkar kan vi tjäna en provision.

The Rundown

Bästa tot alt: Pulomi Easy Trans Smart Language Translator Device på Amazon

"Den har en kompakt design och överlägsna röstöversättningsmöjligheter."

Bästa budget: Franklin TWE-118 5-språkig europeisk översättare på Amazon

"Detta översätts inte bara, utan det korrigerar stavfel, konverterar valutor och har en inbyggd kalkylator."

Bäst för bilder: Sauleoo Language Translator Device på Amazon

"Den har också en kamera som kan användas för att fånga gatuskyltar och flygplatsportar för översättning."

Bäst för att översätta kinesiska: Birgus Language Two-Way Voice Translator på Amazon

"Översättaren erbjuder en tvåvägsöversättning online med hög noggrannhet."

Bäst för att översätta japanska: Pocketalk Language Translator Device at Best Buy

"Förutom blixtsnabb kommunikation hjälper den dig att handla, äta och navigera."

Bäst för att översätta franska: Buoth T9 re altidsöversättningEnhet hos Amazon

"Vad du än talar kommer enheten att översätta på skärmen."

Bäst för att översätta spanska: CM Smart Instant Language Translator Device på Amazon

"Enheten är inte bara liten och elegant, den imponerande batteritiden går helt enkelt inte att slå."

Bäst för att översätta tyska: WT2 Language Translator på Amazon

"Den består bekvämt av hörsnäckor som ger översättningar direkt in i örat i stället för via en högtalare."

Bäst för att översätta ryska: Kansing Language Translator Device på Amazon

"Detta är särskilt användbart för att översätta tecken och det sparar till och med upp till en timmes röstmemon."

Att ta en internationell resa är en glädjefylld, spännande upplevelse, men språkbarriären kan skapa stor oro. Även om du kan några grundläggande fraser, vill du kommunicera på en djupare nivå och det är där en elektronisk översättare kan komma väl till pass. Från att fråga efter vägbeskrivning till att beställa en måltid och så mycket mer, dessa praktiska enheter kommer säkert att vara användbara. Vissa av dem kan även översätta gatuskyltar.

En praktisk enhet som denna kan variera i kostnad, med många kvalitetsöversättare som kostar några hundra dollar. Förutom priset inkluderar andra viktiga faktorer bärbarhet och batteritid. Vissa översättare har upp till åtta timmars användning, vilket verkligen kommer att vara användbart när du är på språng. Tänk också på hur översättarna faktiskt fungerar, eftersom vissa har tangentbord och andra bara har en talfunktion som kanhjälp med uttalet.

Här är de bästa elektroniska översättarna.

Bästa tot alt: Pulomi Easy Trans Smart Language Translator Device

En av de bästa sakerna med att resa utomlands är att insupa kulturer som inte är dina egna, men språkbarriärer kan göra det svårt. Som tur är har du tekniken på din sida. Pulomi Easy Trans Smart Language Translator Device har en kompakt design och överlägsna röstöversättningsmöjligheter: tryck bara på knappen på enheten och håll den intryckt tills du har pratat klart, så kommer den att känna igen vad du säger och översätta dina ord högt. Språköversättaren stöder mer än 50 språk, och den kan även användas som en Bluetooth-högtalare. För resenärer som inte är flerspråkiga (ännu!), men som utan ansträngning vill kunna kommunicera med lokalbefolkningen, hjälper Pulomi Easy Trans Smart Language Translator dig att låta kunnig.

Storlek: 6,97 x 4,53 x 1,46 tum | Vikt:.32 oz. | Batteritid: 24 timmar | Språk: 52 | tangentbord: Nej

Bästa budget: Franklin TWE-118 5-språkig europeisk översättare

Du behöver inte nödvändigtvis ta ut stora pengar för att ha råd med en anständig digital översättare. Franklin TWE-118 5-språkiga europeiska översättare innehåller över 210 000 totala översättningar, och den översätter till och från engelska och andra vanliga språk som spanska, franska, tyska och italienska. Och det stannar inte där; även om TWE-118 i första hand är en språköversättare kan den också korrigera stavfel, konvertera valutor frånUSD till euron (liksom 11 andra nationella europeiska valutor), och hjälper dig att avgöra vilket tips du ska lämna till middagen med den inbyggda miniräknaren. Ytterligare funktioner inkluderar två inbyggda spel, en metrisk omvandlare och en lokal/världsklocka. Med tanke på priset är denna Franklin-översättarenhet en stjäl.

Storlek: 4,25 x 2,75 x,62 tum | Vikt: 5,6 oz.| Språk: 5 | tangentbord: Ja

Bäst för bilder: Sauleoo Language Translator Device

Digitala översättare kan vara användbara för att översätta bilder såväl som verbala signaler. Sauleoo Language Translator har en kamera som kan användas för att fånga gatuskyltar och flygplatsportar för översättning till olika språk. Denna tvåvägsöversättare kan också användas verb alt med språk inklusive spanska, franska, italienska, kinesiska och japanska. Dess offlinefunktion kan översätta tyska, holländska, koreanska, spanska och fler språk när du inte är ansluten till WiFi. Denna lätta översättare får lätt plats i fickan och har en stabil batteritid.

Storlek: 5,16 x 1,97 x,51 tum | Vikt: 8,1 oz. | Batteritid: 6 timmar | Språk: 137 | tangentbord: Nej

Bäst för att översätta kinesiska: Birgus Language Two-Way Voice Translator

Om du är på väg till Kina är det värt att investera i Birgus Language Two-Way Voice Translator. Denna oerhört hjälpsamma enhet erbjuder en tvåvägsöversättning online med bara ett klick av några fåknappar, och noggrannheten är så hög som 98 procent (det är i princip så nära att ha en mänsklig översättare som det kommer att komma). Förutom kinesiska stöder den sju andra offlinespråk. Översättaren stöder också mer än 100 språk med sin kamera för onlinefotoöversättning. Och du kan använda dess inspelningsfunktion för att spara så många fraser och ord du vill. Denna översättarenhet är också extremt användarvänlig med sin 2,4-tums pekskärm i färg och eleganta, lätta design.

Storlek: 5,7 x 3,4 x 1,6 tum | Vikt: 8,3 oz. | Batteritid: 8 timmar | Språk: 106 | tangentbord: Nej

Bäst för att översätta japanska: Pocketalk Language Translator Device

Pocketalk möjliggör blixtsnabb kommunikation och hjälper dig att shoppa, äta och navigera dig genom Japan. Faktum är att denna elegant designade tvåvägsröstöversättare är en bästsäljande översättare i Japan. Pocketalk är liten nog att få plats i fickan (därav namnet) och kan översätta mer än 80 språk, inklusive japanska. Utrustad med Bluetooth-funktioner, en stor pekskärm, brusreducerande dubbla mikrofoner och kraftfulla dubbla högtalare, är denna språköversättare den perfekta resesällskapet för dem som vill fördjupa sig mer fullständigt i ett främmande land.

Storlek: 4,3 x 2,4 x,6 tum | Vikt: 3,5 oz. | Batteritid: 7 timmar | Språk: 82 | tangentbord: Nej

Bästför att översätta franska: Buoth T9 Real Time Translation Device

Du kommer att äta croissanter på kaféer och samtala med franska lokalbefolkningen på nolltid när du tar med dig Buoth T9 Real Time Translation Device på dina resor till Frankrike. Förutom röstöversättningar är Buoth-enheten också en ordöversättare - kameran stöder 44 språk för sömlös fotoöversättning. Bekvämt, vad du än talar kommer också att översättas på skärmen (vilket ger ett utmärkt sätt att faktiskt lära sig språket). Du kan också använda den här enheten för att spela in dina ord; Engelska kan översättas till franska och andra språk som du väljer.

Storlek: 5,4 x 3,4 x 1,7 tum | Vikt: 2,82 oz. | Batteritid: 8 timmar | Språk: 106 | tangentbord: Nej

Bäst för att översätta spanska: CM Smart Instant Language Translator Device

Gör dig redo att ha fullskaliga konversationer på spanska med denna eleganta översättare som kommer i svart, vitt eller svart med silverdetaljer. Även om den är liten och lätt (1,3 ounces), ger den kraft. Enheten översätter mer än 40 språk och batteritiden är också överlägsen. Standbytiden är upp till 180 dagar eller 24 timmars konstant användning. Det här är verkligen översättaren du vill ha för en hel dag av utforskande utan att behöva oroa dig för ett lågt batteri. Tryck bara på en enda knapp så börjar röstöversättningen automatiskt, antingen genom att använda data eller ansluta till appen via wifi.

Storlek: 5,25 x 1,25 x 0,3 tum | Vikt: 1,3 oz. | Batteritid:24 timmar | Språk: 42 | tangentbord: Nej

Bäst för att översätta tyska: WT2 Language Translator

Du kommer lätt att anpassa dig till den tyska kulturen med den digitala översättaren från WT2. Till skillnad från traditionella handhållna digitala översättare består den här versionen av hörsnäckor som ger översättningar direkt in i örat snarare än via en högtalare. Den har tre olika lägen: simuleringsläge, pekläge och högtalarläge. Simulläget tillåter två personer att bära en hörsnäcka var. Börja prata med varandra så kommer hörsnäckorna att översätta vad din partner säger. Om du befinner dig i en bullrig miljö, använd helt enkelt Touch Mode för att slå på enheten och låta den veta att du vill ha något översatt. Högtalarläget ger översatta svar via din telefon. Det är 95 procent korrekt när man översätter tyska och kan ge svar på en till tre sekunder.

Storlek: 7,4 x 2 x 4,2 tum | Vikt: 10,6 oz. | Språk: 40 | tangentbord: Nej

Bäst för att översätta ryska: Kansing Language Translator Device

Kansings enhet gör mycket, speciellt om du känner att du behöver översätta skyltar eller foton. Det är enkelt att ladda upp en bild (gatskylt, meny, etc.) och mer än 40 språk, inklusive ryska, stöds. Sammantaget översätter enheten 107 språk med hjälp av röstfunktionen. Det finns till och med tillräckligt med utrymme på enheten för att hålla röstanteckningar till ett värde av 60 minuter för alla ord eller fraser som du kanske vill komma ihåg ofta. Batteritiden kan vara upp till 12 timmar, vilket fungerar bra för den genomsnittliga resenärensom kanske är ute några timmar på sightseeing eller umgås med lokalbefolkningen.

Storlek: 6,3 x 3,5 x 1,97 tum | Vikt: 8,5 oz. | Batteritid: 12 timmar | Språk: 107 | tangentbord: Nej

Slutlig dom

Pulomi Easy Trans Smart Language Translator Device (se på Amazon) kommer att känna igen vad du säger och översätta dina ord högt. Om du inte är flerspråkig kommer denna översättare att passa dig bra med förmågan att översätta 50 språk. Om du också vill översätta bilder som gatuskyltar, kommer Sauleoo Language Translator Device (se på Amazon) att få jobbet gjort med en inbyggd kamera.

Vad man ska leta efter i en elektronisk översättare

Språk

Vissa översättare kan hantera alla språk du kastar på dem (eller åtminstone en hel del av dem); andra är utrustade för att bara hantera ett språk, som kinesiska eller spanska. Tänk på att gör-det-allt-typerna kanske inte har det ordförråd som finns i dedikerade modeller, men om du är i jet-inställning överallt, kan det vara att ha mycket av grunderna täckta kontra att köpa en annan översättare för varje språk. perfekt.

Kostnad

Beroende på hur ofta du reser, kanske du vill överväga om det är bättre att lägga ut lite mer på en översättare som har bättre röstigenkänning och vokabulär eller ta en budgetmodell som täcker grunderna för en engångsföreteelse äventyr.

Tangentbord kontra röstinmatning

Tänk på hur du sannolikt kommer att använda en elektronisk översättare. Om du främst försöker översätta konversationer, aröstinmatningsöversättare kan vara din bästa insats. Omvänt kan en tangentbordsbaserad modell begränsa dig när det gäller att ta reda på vad andra säger.

Batteritid

Det sista du vill är att en översättares batteri dör på dig när du är i ett land där du inte talar språket. Vissa översättare listar inte enhetens batteritid, men för de som gör det, välj en med minst sex timmars juice när den är fulladdad.

Vanliga frågor

• Hur ska elektroniska översättare användas?

  Många resenärer föredrar översättare som använder röstinmatning och taligenkänningen översätter de talade orden till önskat språk. Vissa av dessa enheter lagrar till och med viktiga fraser. Andra översättare använder ett tangentbord och du skriver in ett ord eller en fras och läser översättningen.

• Behöver elektroniska översättare data för att fungera?

  Översättare kan arbeta på flera sätt med vissa data som kräver data. Högre översättare kommer med inbyggd data under en tidsperiod och andra måste vara anslutna till wifi eller en hotspot för att fungera korrekt.

Why Trust TripSavvy

Justine Harrington är en frilansande författare i Austin, TX som tar upp ämnen som spänner över resor, mat och dryck, livsstil och kultur. Hon har täckt allt Texas för TripSavvy sedan augusti 2018. Justines verk har dykt upp i Travel + Leisure, Marriott Bonvoy Traveler, Forbes Travel Guide och USA Today.